ヒロさんから、「外道相手に基本的な文法から講義して欲しい」との要望があったので、ベーシックなタイ語ブンポウから始めます。
タイ語ブンポウを一言で表すと「いいかげん」。
難しく考える必要はありません。
せいぜいアジアの言葉なので、舐めきった態度でグッタリと覚えていきましょう!
-------------------------------
外道邦注:この講座では、例文は単語ごとに切り分けながら、『カタカナタイ語』と、『日本語訳』を併記する手法をとりたい。
通常の語学のテキストであれば、例文と登場単語を分けて掲載するのが普通だと思うが、これだとわからない単語が出てきた場合、いちいち単語欄と例文の間を行き来しなければならず、面倒くさいし、速読するには全くもって不向きだ。
冗長でうっとうしい、従来からよくある語学書の手法と違い、わざわざ単語欄を作る必要もないので、俺も楽だ。
もし、中級、上級まで進めることができた場合は、数単語ごとのパラグラフリーリングに切り換えてみたい。
-------------------------------
タイ語の肯定文文法は英語と一緒でSVOCです。
ポム(僕)パイ(行く)アープ オープ ヌアッ "ト" ※(MP)
で、「オレはMPに行く」となります。
※ "" 内は子音。声帯を震わせないように発音する。
日常会話では、日本語と同じく主語は省いてもかまいません。
形容詞は日本語と異なり、名詞の後に付くことに注意してください。
クワイ(陰茎)レック(小さい)で「粗○ン」、ノム(おっぱい)ヤイ(大きい)で「巨乳」、ヒー(ま○こ)メン(臭い)で「臭いオ○コ」となります。
【例文】
1.ポム(僕)キトゥーン(想う)クン(君、あなた)マーク(とても) … 僕は君をメッチャ想ってるで。
2.クン(君、あなた)ペン(英語の "is" )コン(人)チャイディー(優しい、親切) … あなたは優しい人です。
3.ポム(僕)マー(来る)ハー(探す)クン … 僕は君に会いに来たのです。
4.ポム(僕)アオ(欲しい、ハメたい)ソン(2)カン(回) … 僕は2回したい。
5.ポム(僕)ヤーク(〜したい)ポイ・カンナーイ(中出し) … 僕は中出ししたい。【さらに詳しく】
チャイディー:チャイ=心、ディー=良いの2つの単語が一緒になって「優しい」、「親切な」と言う意味。クン チャイディーだけでもOK。
マーハー:マー=来る、ハー=探す、という単語が一緒になって、「会いにくる」と言う意味になっています。パイ(行く) ハー プジーン(女)で「女を探しに行く」となる。
ポイ・カンナーイ:ポイ=放つ、カンナーイ=内側という単語が一緒になって、「中出し」を意味します。モリヅカ氏専門用語。(※外道邦注:この記事下部、タグリンクから、中出しモリズカ氏関連記事を辿れます、辿らなくてもいいけれど)
【確認テスト】
1.僕はキャサリンに行って2回ハメたい。
2.僕は巨乳で優しい子が好きです。
3.僕は君が好きだから中出ししたい。
4.僕は日本から君に会いに来た。
5.君は優しくてきれいです。
【回答】
1.パイ(行く) キャセリン レ-オ(そして)アオ(ハメたい)ソン(2)カン(回)
2.チョープ(好き)プージン(女)ノム(おっぱい)ヤイ(大きい)レ(〜で、〜と)チャイディー(性格が良い)
3.ラック(愛する)クン(君、あなた)コルーイ(なので)ヤーク(〜したい)ポイ・カンナーイ(中出し)
4.マー(来る)ハー(探す)クン(君、あなた)チャ-ク(〜から)イップン(日本)ナ(〜だよ)
5.クン(君、あなた)チャイディー(優しい、親切)レ(〜で、〜と)スワイ(美しい)
1.パイ(行く) キャセリン レ-オ(そして)アオ(ハメたい)ソン(2)カン(回)
2.チョープ(好き)プージン(女)ノム(おっぱい)ヤイ(大きい)レ(〜で、〜と)チャイディー(性格が良い)
3.ラック(愛する)クン(君、あなた)コルーイ(なので)ヤーク(〜したい)ポイ・カンナーイ(中出し)
4.マー(来る)ハー(探す)クン(君、あなた)チャ-ク(〜から)イップン(日本)ナ(〜だよ)
5.クン(君、あなた)チャイディー(優しい、親切)レ(〜で、〜と)スワイ(美しい)
【さらに詳しく】
ナ:「~だよ」と、強調する単語。
ナ:「~だよ」と、強調する単語。
ベット上で嫌がる彼女に迫る時は、可愛く「ナ~、ナ~」と言うと効果テキメン。
第1回目の講義はここまで。
語学は使ってこそマスターできます。
タイ語会話にチャレンジする時は、パタヤの淫売英語のように図々しく話しましょう!