【新 MP嬢の裏事情 YoungBoggyさん】ミニ・タイ語単語帳 より
●メー・バーン:一般的には「主婦」の意味だが、MPでは姫の道具箱を部屋に持ってきたり、バスタブにお湯を入れたり、コトが済んだ部屋のクリーニングをするババアを指す。
MP嬢から“メー(お母さん)”と呼ばれる。
新 MP嬢の裏事情、2010年2月20日
外道の細道、2010年2月16日
●メー・バーン:一般的には「主婦」の意味だが、MPでは姫の道具箱を部屋に持ってきたり、バスタブにお湯を入れたり、コトが済んだ部屋のクリーニングをするババアを指す。
MP嬢から“メー(お母さん)”と呼ばれる。
新 MP嬢の裏事情、2010年2月20日
外道の細道、2010年2月16日